L’intero viaggio si svolge ben al di sopra della linea del Circolo Polare Artico con scenari decisamente diversi tra di loro: il territorio pianeggiante della Lapponia Finlandese; le montagne a ridosso del confine tra Svezia e Norvegia; la tundra selvaggia verso Capo Nord; le vette a strapiombo sul mare dell’arcipelago delle Lofoten. Sono le terre dei Sami, l’etnia lappone nomade dedita all’allevamento di renne, e dei pescatori delle Lofoten: gente abituata a confrontarsi con una natura talvolta ostile ma che nei suoi grandi spazi e silenzi sa anche farsi amare.